determineの意味と使い方を完全マスター

何かを最終地点に持っていく。

determineという単語はラテン語の「終わりに持っていく」という意味から来ています。何かをdetermineした時、そこにたどり着くまでにあった疑問は全てなくなり、決まったことが最終的な答えだということを強く確信しているようなイメージです。

determineには「特定する」「決定する」「決意する」「影響を与える」という4つの意味があり、それぞれ現段階での状態や答えが何らかのプロセスを得てたどり着いた最終的な形だということです。

モンテ
モンテ
少し難しい説明になってしまいましたが、この全体イメージを頭の片隅に置いて、4つの意味を詳しく見ていきましょう。

 

 

determineの意味4つ

 

determine

①[他] (原因/理由/真実を)特定する、突き止める 🇫

②[他] 正式に決定する 🇫

③[他] 強く決意する 🇫

④[他] (物事を)左右する、決める ✅

*✅は会話で使われる特に覚えておきたい重要な意味
*🇫はフォーマルな意味

 

モンテ
モンテ
determineは日常会話でバンバン出てくるような単語ではなく、フォーマルな場面で使われることが多いです。

 

①(原因/理由/真実を)特定する、〜を突き止める 🇫

To discover facts about something. 

 

観察や研究などにより、何かの真実を特定する、明らかにする、〜だということを突き止める、はっきりとさせるという意味です。

事故原因、犯罪における事実、科学的な新事実に使われることが多いです。

全体イメージに沿って考えると、何かの原因や真実を突き止めるというプロセスがあり、その末に答えや結果を出すという感じです。そしてその答えが最終的で変わることはないと強く認識していることになります。

覚えておきたいdetermineの形 (他動詞)

・determine 〜
を特定する、突き止める

・determine how/what/who 〜
→ 〜ということを特定する、突き止める

・it is determined that 〜
→ 〜ということが確認されている

 

他動詞

The doctor has finally determined the cause of his patient’s sudden death.
(その医者は患者の突然死の原因をようやく突き止めた。)

Because the car is badly damaged, it is hard to determine the cause of the accident. 
(車の尊攘が激しいため、事故原因を特定することが難しい。)

The detectives are trying to determine who did the crime. 
(検察官たちは誰がその犯罪を犯したのか突き止めようとしている。)

It is determined that he has passed away. 
(彼が亡くなったことが確認された。)

 

 

②正式に決定する 🇫

To officially decide something.”

 

 

何かを正式/公式に決定するということですから、フォーマルな場面で使われることが想像できるかと思います。会社や政府などの決定事項に使われたりします。

あまりにもカジュアルな場面、例えば「家族旅行の日付を正式に決定する」という言い方は、日本語からも分かるとおり不自然なのでフォーマルな決定事項だけにしましょう。

全体イメージ沿って考えると、何かを決定したということはその決定事項の最終的な答えに辿り着くということですね。

覚えておきたいdetermineの形 (他動詞)

・determine  〜
→ 〜を正式に決定する

・determine how/whether/what 〜
→ 〜ということを正式に決定する

 

他動詞

The firm has determined the date of the next general meeting of shareholders. 
(会社は次の株主総会の日付を決定した。)

Whether the prime minister will attend the ceremony has not yet been determined.
(首相がそのセレモニーに参加するかどうかはまだ決定されていない。)

The team manager has to determine how to carry out this project by the end of the week. 
(チームマネージャーはどのようにこのプロジェクトを行うかを週末までに決めなければならない。)

The university has determined the new requirements for graduation.
(大学は卒業の新しい条件を定めた。)

 

③強く決意する 🇫

To firmly decide to do something.”

 

 

意味に「強い」とついていることからも分かる通り、強い決心や決意をする時に使われます。

日常会話では decide to doの方が使われます。この意味でのdetermineはかなりフォーマル/硬い言い方であることを覚えておきましょう。

また形容して起用法としてbe determined to do 〜という言い方もできます。

全体イメージの沿って考えると、②の「正式な決定」と同じように色々思考を巡らせた後での最終的な決意ということになります、

 

覚えておきたいdetermineの形 (他動詞+形容詞的用法)

・determine that 〜
→ 〜を強く決意/決心する

・determine to do  〜
→ 〜すると強く決意/決心する

・be determined to do  〜
→ 〜すると強く決意/決心する

 

他動詞

John determined that he would be a basketball player. 
(その教授は自分の生徒を彼の研究に参加させた。)

After releasing from jail, he determined to be a better man. 
(拘置所から釈放された時、彼はもっといい人間になると決意した。)

I’m determined to protect my family no matter what.
(どんなことがあっても自分の家族を守ると決めている。)

 

 

④(物事を)左右する、決める 

To control or influence something.”

 

〇〇は〜によって決まる、〇〇は〜に左右されるという意味でもdetermineは使われます。

そのため決定的要因のことをdetermining factorと言います。受動態の形でもよく使われます。

この意味の場合、全体イメージに当てはめて考えるのは少し難しいというか、無理がある感じがしますが、「〇〇は〜によって決まる」の〇〇の現在の状態を最終地点と考えれば、〜が〇〇に影響を与えて、最終地点(現在の状態)まで持っていったと考えることができます。まあ少し強引ですね笑 なのでこの意味の場合、あまり全体イメージは考えない方が良いです。

覚えておきたいdetermineの形 (他動詞)

・determine 〜
→ 〜を左右する、影響を与える、決める

・be determined by 〜
→ 〜によって左右される、決まる

・determine how/whether/what  〜
→ 〜かどうかを左右する/決める、に影響を与える

 

他動詞

Height is not always determined by genetics. 
(身長は常に遺伝的に決まるわけではない。)

Inflation is largely determined by monetary. 
(インフレは金融政策に大きく左右される。)

How you live today determines your future.
(今日どう生きるかがあなたの未来を決める。)

How much you study will determine how well you can do on exams. 
(どれくらい勉強したかがどれくらい試験でいい点数を取れるかを決める。)

 

英語の上達にはとにかくアウトプットが重要

 

今回解説したdetermine、あなたならどんな例文を作りますか?オリジナルの例文を作ってみましょう。そしてそれを日常会話で使いこなせれば、もう自分のものですね。

英語を話す環境は自分で作ることが何よりも重要です。

Put yourself in an English speaking environment.
(英語を話す環境に身を置く)

中学・高校生であれば、学校のネイティブの先生がいると思いますので、話しかけてみる。大学生であれば留学生と仲良くなってみる。

それでも「英語を話す人が周りにいない」ということもあると思います。そんな時にはオンライン英会話をおすすめします。今はネットでいつどこにいてもコミュニケーションが取れる時代です。私が厳選した7つの有名オンライン英会話について解説しています。参考にしてみてください!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です