複数形になると意味が変わってしまう単語【代表的なものを一気にご紹介】

英語には日本語にはない概念がいくつも存在しますが、その中でも単数形/複数形は有名ですよね。

日本語なら個数によって単語は変化しませんが、英語はappleがapplesになります。「sつけるだけか!」なんて思ったらchildがchildrenになったり。。。不規則のやつって本当に大変ですよね。

日本人にとってややこしいけど重要な概念なので、英語を学習し始める中学校で既に教えられます。

しかし!!!s の付け方と不規則を覚えたら終わりだと思っていたあなた!実はまだあるんです笑

今回の初級編では複数形になると意味が変わる単語をご紹介します。正直、この内容は中級編、上級編で書いてもいいくらいなのですが一応GoldEigoでは、文法を扱うのは初級編だけと決めてしまったため、そのポリシー(謎)を守りたいと思います。

複数形になると意味が変わる特殊な単語たち

普通複数形と言えば、bookがbooksになったり、countryがcountriesになったりと、「一つから二つ以上になる」という理解で十分です。

しかし英語の世界にはsがつくと、単語そのものの意味が変化する単語たちが存在します。それらを一気にご紹介します。

good(良い) → goods(商品)
これは有名ですよね。形容詞としてのgoodと日本語でも定着しているグッズです。これはgoodという名詞が複数形になったというわけではありません。goodの名詞は「美徳、役に立つこと」という不可算名詞になるので、goodsとは完全に違う単語です。

glass(ガラス) → glasses(眼鏡)
これも知っている方多いと思います。メガネのレンズは二つあるから複数形になるんだ!なんて習った方いらっしゃるのではないでしょうか。

paper(紙) → papers(書類、論文)
意外と間違われやすいのですが、紙という意味でのpaperは不可算名詞になります。なので a piece of paper、two pieces of paperという言い方をします。数えられるpaperの場合は書類や論文という意味になるので注意が必要です。

work(仕事) → works(作品)
これもpaperと同じで仕事は数えられませんが、sがつくと作品という意味になります。

time(時間) → times(時代)
time changeは時間変更ですがtimes changeは時代変化です。

mean(意味) → means(手段)use any means to ~ という表現があります。「~するためにmeans(手段)を選ばない」というmean(意味)になります笑

arm(腕) → arms(武器)
weaponsと同じ意味ですね。武器と言っても軍隊などの武器を指します。arms controlで軍備管理です。腕の管理ではないので気を付けましょう笑

force(力) → forces(軍隊)
力はもちろん数えられないので不可算名詞なのですが、たくさん力が集まれば軍隊になる!と覚えましょう笑

manner(やり方) → manners(礼儀作法、行儀)
日本人にとってはマナーといえば礼儀作法、行儀のことを意味しますよね。なのでやり方という意味を知らない方がかなり多いです。in a ~ manner「~のやり方で」という表現があります。react in a professional mannerで「プロらしいやり方で対応する」という感じです。

custom(習慣) → customs(税関)
もうこれは全然違うものですよね。飛行機をよくご利用になる方なら見たことあるかもしれません。

condition(状態) → conditions(条件)
以前、学習塾で高校生に英語を教えていたことがあるのですが、その時に入試問題としてconditionsが出てきたのを覚えています。その高校生は「なんでsがつくと条件になるんですか?!」って怒ってました笑 agree on this conditions「この条件で合意する」という感じです。

まとめ

いかがだったでしょうか。なんとなく知っていたやつもあれば初めて知るやつもあったと思います。しかし、ここであげた物はほんの一部に過ぎません。今回は有名なものをご紹介しました。

大切なのは全部暗記することよりも、「複数形になると意味が変わることがある」ということを理解しておくことです。

そうすれば文章中の単語が自分が思っていた意味に当てはまらなかったときに、「あ、もしかしたら意味が変わるやつかな」と気づき調べられます。これが理解できていないと無理やり意味を当てはめようとして一生理解できなくなります。

英語を読んだり聞いたりしていく中で、興味を持って調べ理解していくことが重要です。それではまた!Stay gold!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です